วิสคอนซินส่งเลสเบี้ยนคนแรกให้วุฒิสภา

สกอตต์โอลสัน / Getty Images

วุฒิสมาชิก-เลือก Tammy Baldwin รณรงค์อย่างหนักและยาวนานเพื่อชัยชนะในวันอังคาร



ตัวแทน Tammy Baldwin ซึ่งเป็นเลสเบี้ยนคนแรกในสภาคองเกรสกลายเป็นสมาชิกวุฒิสภา LGBT คนแรกที่เปิดเผยในคืนวันอังคารด้วยชัยชนะเหนือ Gov. Tommy Thompson

'ชาววิสคอนซินได้สร้างประวัติศาสตร์' บอลด์วินกล่าวในสุนทรพจน์ชัยชนะของเธอ 'ฉันรู้ดีว่าฉันจะได้รับเกียรติให้เป็นวุฒิสมาชิกหญิงคนแรกจากวิสคอนซิน และฉันรู้ดีว่าฉันจะเป็นสมาชิกเกย์คนแรกของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาอย่างเปิดเผย'



'ฉันไม่ได้วิ่งเพื่อสร้างประวัติศาสตร์' เธอกล่าว 'ฉันวิ่งเพื่อสร้างความแตกต่าง — ความแตกต่างในชีวิตของครอบครัวที่ดิ้นรนหางานทำและจ่ายบิล, ความแตกต่างในชีวิตของนักเรียนที่กังวลเกี่ยวกับหนี้และรุ่นพี่กังวลเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยการเกษียณอายุของพวกเขา, ความแตกต่างในชีวิตทหารผ่านศึกที่ต่อสู้ สำหรับเราและต้องการใครสักคนที่ต่อสู้เพื่อพวกเขาและครอบครัวของพวกเขาเมื่อพวกเขากลับบ้านจากสงคราม ความแตกต่างในชีวิตของผู้ประกอบการที่พยายามสร้างธุรกิจและคนทำงานที่พยายามสร้างความมั่นคงทางเศรษฐกิจ'



'[ฉัน] เลือกให้ฉันจัดการกับความท้าทายเหล่านั้น ผู้คนในวิสคอนซินได้สร้างประวัติศาสตร์ขึ้น'

หลังจากพูดหลังการเลือกตั้งว่าถึงเวลา 'ที่เราทุกคนจะต้องมารวมตัวกันและมุ่งเน้นไปที่ความท้าทายที่เราทุกคนเผชิญ' บอลด์วินยังได้วางเครื่องหมายสำหรับประเภทของวุฒิสมาชิกที่เธอต้องการเป็นด้วยว่า 'อย่าพลาด . ฉันภูมิใจที่ได้เป็นผู้ก้าวหน้าในวิสคอนซิน ฉันเชื่อในการถือครองผู้มีอำนาจรับผิดชอบ ฉันเชื่อในการเล่นที่ยุติธรรม ฉันเชื่อว่าเวลามีคนลำบาก คุณไม่คุยกับพวกเขา คุณช่วยพยุงพวกเขาขึ้น และฉันเชื่อในคนงานของวิสคอนซินและจรรยาบรรณในการทำงานที่ฉันจะต่อสู้เพื่อทุกวัน'

จากนั้นเธอก็เสริมว่า 'แต่ฉันก็เชื่อว่าเราจะก้าวไปข้างหน้าได้ก็ต่อเมื่อเราก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน'



บอลด์วินซึ่งจะนั่งเก้าอี้ที่จัดขึ้นโดยเกษียณอายุ Sen. Herb Kohl เป็นส่วนหนึ่งของคืนแรกที่สองในขณะที่ Mark Pocan ชายเกย์ชนะการแข่งขันของเขากับ Republican Chad Lee เพื่อนั่ง Baldwin's House การเลือกตั้งของเขานับเป็นครั้งแรกที่สมาชิก LGBT ของสภาคองเกรสถูกแทนที่โดยบุคคล LGBT คนอื่น

เมื่อเย็นวันนี้ เมื่อเครือข่ายแรกที่เรียกการแข่งขัน — Fox News — รายงานชัยชนะที่คาดการณ์ไว้ของ Baldwin กองทุนเพื่อชัยชนะของเกย์และเลสเบี้ยน ซึ่งสนับสนุนผู้สมัคร LGBT สำหรับตำแหน่งสาธารณะ 'ระเบิด' รองประธานกลุ่ม Denis Dison กล่าว เอสทิลทราเวล

'สำนักงานของเราเพิ่งจะระเบิดเสียงเชียร์ และตอนนี้น้ำตา' เขากล่าว 'มันใหญ่มากและเรามีความสุขมาก'

Sara Stathas / Reuters



ผู้สนับสนุนการเลือกตั้ง ส.ว. แทมมี่ บอลด์วิน รวมตัวกันที่การชุมนุมในการเลือกตั้งของเธอที่เมืองเมดิสัน รัฐวิสคอนซิน เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2555