นี่คือที่มาของวิดีโอต่อต้านชาวมุสลิมเท็จที่ทรัมป์รีทวีตมาจาก

ในวันจันทร์ที่ประธานาธิบดีทรัมป์รีทวีตแล้ววิดีโอต่อต้านมุสลิม 3 รายการที่โพสต์โดยรองหัวหน้าพรรคการเมืองฝ่ายขวาของอังกฤษ

ทวิตเตอร์ / ทาง Twitter: @JaydaBF

หนึ่งในวิดีโอที่อ้างว่าแสดง 'ผู้อพยพชาวมุสลิม' ทำร้ายร่างกาย 'เด็กชายชาวดัตช์บนไม้ค้ำยัน' เป็นเท็จ แต่มันอาศัยอยู่เป็นเวลาหลายเดือนในบัญชี Twitter ของ Pro-Trump และในหนองน้ำต่อต้านชาวมุสลิมออนไลน์ นี่คือประวัติการเดินทางของวิดีโอไปยังบัญชี Twitter ของประธานาธิบดี

วิดีโอดังกล่าวปรากฏตัวครั้งแรกบนเว็บไซต์วิดีโอดัตช์ Dumpert.nl เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2017 เว็บไซต์ตรวจสอบข้อเท็จจริง Snopes รายงาน . ชื่อเดิมไม่ได้อ้างอิงถึงชาวมุสลิมหรือผู้อพยพ

Dumpert / Via dumpert.nl

หนึ่งวันต่อมา เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ตำรวจดัตช์พบและจับกุมผู้โจมตีด้วยวิดีโอที่โพสต์ ตามรายงาน จาก De Telegraaf องค์กรข่าวดัตช์

รายงานข่าวไม่ได้กล่าวถึงศาสนาของเด็กชายอายุ 16 ปี หรือว่าเขาเป็นผู้อพยพ แต่บอกว่าบ้านเกิดของเขาคือ Monnickendam เมืองเล็กๆ ในเนเธอร์แลนด์

บัญชี Twitter อย่างเป็นทางการของสำนักงานอัยการในฮอลแลนด์เหนือ ยืนยันว่าเด็กชายในวิดีโอ 'เกิดและเติบโตในเนเธอร์แลนด์'

สถานทูตเนเธอร์แลนด์ 🇺🇸 @NintheUSA

@JaydaBF @realDonaldTrump .@realDonaldTrump ข้อเท็จจริงสำคัญ ผู้ก่อเหตุรุนแรงในวิดีโอนี้คือข… https://t.co/0ldaTkUQaq

19:26 น. - 29 พ.ย. 2560 ตอบกลับ รีทวีต ที่ชื่นชอบ





คำว่า 'มุสลิม' และ 'ผู้อพยพ' สัมพันธ์กับวิดีโอที่แสดงเด็กชายชาวดัตช์ทุบตีเด็กชายชาวดัตช์อีกคนหนึ่งได้อย่างไร ดูเหมือนว่าจะเริ่มต้นด้วยบัญชี Twitter ของ Pro-Trump

ทาง Twitter: @StockMonsterVIP

บัญชี StockMonsterVIP ทวีตวิดีโอด้วยโลโก้ของเว็บไซต์ดัตช์ที่มุมบนขวาและเพิ่มคำว่า 'ผู้อพยพ' ทวีตของ StockMonsterVIP เกิดขึ้นเพียงหนึ่งวันหลังจากโพสต์ครั้งแรกที่นั่น และในวันเดียวกับที่วัยรุ่นถูกจับกุม 13 พฤษภาคม 2017

วิดีโอดังกล่าวได้รับการรีทวีตอย่างน้อย 5,037 ครั้ง (StockMonsterVIP ดูเหมือนจะรีทวีตแล้ว ทวีตที่ถูกลบไปแล้ว โดยบัญชี Twitter SaveTWest ซึ่งเป็นบัญชีที่ไม่ได้รับการยืนยันซึ่งอ้างว่าเป็น 'แหล่งข่าวต่อต้านการจัดตั้ง')

บัญชี Twitter ซึ่งมักทวีตมีมโปรทรัมป์และนักข่าว ตามด้วย พล.ท. ที่เกษียณแล้ว และไมเคิล ฟลินน์ ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของทรัมป์ รวมถึงลูกชายของประธานาธิบดีทรัมป์ โดนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์ ซึ่งกระตือรือร้นมาก ทวิตเตอร์.

ทาง Twitter: @StockMonsterVIP

นอกจากนี้ ในเดือนพฤษภาคม วิดีโอยังฉายบน ฉาวโฉ่ และฟอรัม Pro-Trump Reddit The_Donald ได้รับความคิดเห็น 224 รายการ

ทาง reddit.com

แล้วคำว่า 'มุสลิม' ล่ะ? เพียงหนึ่งวันหลังจากวิดีโอปรากฏบนอินเทอร์เน็ต Pamela Geller นักเคลื่อนไหวต่อต้านชาวมุสลิมได้โพสต์วิดีโอบนเว็บไซต์ของเธอในชื่อ: 'วิดีโอ: ผู้อพยพชาวมุสลิมทุบตีเด็กชายชาวดัตช์พิการที่ทำอะไรไม่ถูกด้วยไม้ค้ำยัน'

ทาง pamelageller.com



'ความหลากหลายและความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียนำมาสู่ตะวันตก' เกลเลอร์เขียน 'นี่คือสิ่งที่พรรคเดโมแครตต้องการสำหรับคนอเมริกันที่พิการ'

เกลเลอร์ยังทวีตลิงก์ไปยังเรื่องราวของเธอที่มีวิดีโอดังกล่าว

ทาง Twitter: @PamelaGeller

วันรุ่งขึ้น เว็บไซต์ Prison Planet ของ Alex Jones ได้โพสต์โพสต์ของ Geller โดยมีข้อความว่า 'Muslim Migrant' เป็นพาดหัวพร้อมวิดีโอ

ทาง prisonplanet.com

Paul Joseph Watson บรรณาธิการของ Infowars ซึ่งเป็นทรัพย์สินของสื่อของ Alex Jones ซึ่งเป็นเจ้าของ Prison Planet ได้ทวีตคำวิจารณ์เกี่ยวกับการรีทวีตของทรัมป์ โดยตั้งคำถามถึง 'เลนส์' ของการรีทวีตในอังกฤษก่อน

เมื่อถูกถามว่า 'ทัศนวิสัยไม่ดี' หรือไม่สำหรับวิดีโอและพาดหัวข่าวบนเว็บไซต์ที่เขาทำงาน — และได้มาจากนักเคลื่อนไหวต่อต้านชาวมุสลิม — วัตสันกล่าวว่า 'ฉันไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเนื้อหาของ วิดีโอ ฉันแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับทัศนศาสตร์ของการรีทวีตสหราชอาณาจักรก่อน'

“ฉันเขียนในอดีตเกี่ยวกับกลุ่มกบฏซีเรียที่บุกโจมตีโบสถ์คริสต์ ดังที่เห็นในวิดีโอที่ทรัมป์รีทวีต” วัตสันกล่าวต่อ โดยนัยว่าทวีตของเขาอ้างอิงถึงวิดีโออื่นที่ทรัมป์รีทวีต

หลายเดือนหลังจากที่เพิ่มคำว่า มุสลิม และผู้อพยพ ลงในวิดีโอ คำนั้นก็ปรากฏขึ้นอีกครั้งบนเว็บไซต์แบ่งปันวิดีโอ LiveLeak เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2017 ตาม ถึงสโนปส์

ทาง liveleak.com



คราวนี้หัวข้อคือ 'ผู้ลี้ภัยทุบตีเด็กชายชาวดัตช์ด้วยไม้ค้ำยัน'

อีกหนึ่งเดือนต่อมา Jayda Fransen รองหัวหน้ากลุ่มการเมืองอังกฤษที่อยู่ห่างไกลออกไป ทวีตวิดีโอเป็นครั้งแรก

Fransen โพสต์วิดีโอเดียวกันเกือบสองเดือนต่อมา

ไม่ชัดเจนว่าประธานาธิบดีทรัมป์ซึ่งไม่ติดตามฟรานเซ่นพบวิดีโอนี้ได้อย่างไร แต่แอนโคลเตอร์นักเขียนและนักวิจารณ์อนุรักษ์นิยมซึ่งทรัมป์ติดตามได้รีทวีตวิดีโอในวันเดียวกับที่ฟรานเซ่นโพสต์เป็นครั้งที่สองในบัญชีของเธอ

เป็นไปได้แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการยืนยันก็ตาม แต่ทรัมป์อาจเห็นรีทวีตของโคลเตอร์ในฟีเจอร์ 'ในกรณีที่คุณพลาด' ในแอปมือถือของ Twitter

ชาร์ลี วาร์เซล @cwarzel

ทฤษฎีที่ไม่มีข้อมูลของฉัน: อัลกอริธึม 'สิ่งที่คุณอาจพลาด' ของ Twitter ปรากฏขึ้น RT ของโคลเตอร์แห่งสหราชอาณาจักรครั้งแรก l… https://t.co/Ne4078dK4C

05:28 น. - 29 พ.ย. 2017 ตอบกลับ รีทวีต ที่ชื่นชอบ

ยังไม่ชัดเจนว่าทรัมป์เองกดปุ่ม RT

Raj Shah รองเลขาธิการทำเนียบขาวถูกถามว่าประธานาธิบดีพบวิดีโอนี้ได้อย่างไรเมื่อวันพุธ เขาตอบว่า 'ดู เราจะไม่เน้นที่กระบวนการ ฉันรู้ว่าพวกคุณต้องการ เราจะมุ่งเน้นไปที่ประเด็นนี้'



Charlie Warzel มีส่วนร่วมในรายงานนี้

ภาพขนาดย่อและภาพแบ่งปันทางสังคมโดย Susan Watts / NY Daily News ผ่าน Getty ImageNS.